Translate

2018/05/18

当て字が面白い!外国人の間でも漢字が流行!? -Is kanji popular among the foreigners?!-

当て字が面白い!外国人の間でも漢字が流行!? -Is kanji popular among the foreigners?!-

バイブスレコードDJスクールで面白い漢字デザインを発見!


DJ School Tokyo for foreigner | VIBESRECORDS


おはようございます!VIBEDSRECORDS代表のDJ-Y∀SUです!
暑い日が続きますね!いかがお過ごしですか?
熱中症にかからないよう、水分をよくとって過ごして下さいね!
ところで、VIBESRECORDS DJ SCHOOLでは、外国人の生徒さんのレッスンを英語で行っているのですが、変わった漢字のデザインの洋服を着ている生徒さんが多くいらっしゃいます。そして、僕は以前アメリカへ行った事があるのですが、その時に漢字や仮名のデザインを着ている外国人の方が多くいらっしゃって、漢字自体の意味が分からないものや、表現が思わず笑っちゃう物もありました笑

「問題ない」って個人的に面白いですが、中には「微妙」というデザインもあるそうです。しかも、それは日本人のおじさんが着ていたそうですが、なぜ?!笑


ヒップホップな湯呑みもありますよ\(^o^)/


東西横綱ラッパーが漢字デザインされた湯呑みです。
【HIPHOP湯呑み】東西横綱ラッパー! East and west Yokozuna Rappers! 

オールドスクール ヒップホップラッパー湯呑みの写真です。


こちらの湯呑みは原宿で売られていた物で東西の相撲の取り組み表になっており、東(East)は右から、Eric B & Rakim (エリックBアンドラキム)、RUN-D-MC(ランディーエムシー)、Big Daddy kane(ビックダディーケイン)、などなど。西(West)は同じく右から、DR.DRE(ドクタードレー)、Ice Cube(アイス・キューブ)、Ice-T(アイスティー)などが記載されてます。
そして、デフジャム部屋は、得々空流慈英!→LL COOL J!、同じく備威素帝坊伊豆!(Beastie Boys)や、ビーボーイ部屋からは計有留江素腕(KRS-ONE)!
きちんと部屋はレーベルごとに分けられ、East coast(東海岸)とWest coast(西海岸)側のヒップホップアーティスト同士になっているので、特にオールドスクール時代からの定番アーティストを知りたい方は、勉強になるのではないか、と思います!
こうしてみると、日本文化の漢字や平仮名はまだまだ発展する予感がしますね!
漢字はクールです!Kanji is cool!


関連


○DJ School Tokyo For Foreigners→https://blog.djyasu.com/p/dj-school-for-foreigner.html
○LL COOL-Jに関するニュース About LL Cool J→https://blog.djyasu.com/2017/08/2017-kennedy-center-honorees-ll-cool-j.html
○ヒップホップDJを無料アプリで気軽に楽しもう! let's enjoy "Hiphop DJ" with  free Apps!→https://blog.djyasu.com/2017/08/hiphop-44th-birthday.html







東京のDJスクール/サンプラースクール VIBESRECORDS バイブスレコード
〒155-0033 東京都世田谷区代田3-14-14-101 >>Google Map

0 件のコメント:

月別アーカイブ